Welkom, Gast. Alsjeblieft inloggen of registreren.

Gebruikersnaam: Wachtwoord:
Pagina's: 1   Omlaag

Auteur Topic: Hoe noem je je vouwwagen bij reserveren in buitenland ?  (gelezen 5122 keer)

0 leden en 1 gast bekijken dit topic.

Fiatje

  • Gast
Hoe noem je je vouwwagen bij reserveren in buitenland ?
« Gepost op: juli 27, 2014, 06:14:16 pm »
We waren benieuwd hoe jullie je vouwwagen omschrijven bij een reservering voor camping in bv Italië of Frankrijk ? Tentrailer, kennen ze dat begrip daar of tente caravan of..??
« Laatst bewerkt op: juni 18, 2015, 08:39:59 am door Klavertjes »
Gelogd

CEO

  • Klap gek
  • *****
  • Offline Offline
  • Geslacht: Man
  • Berichten: 2.636
  • Merk Vouwwagen: Combi Camp Country 2016 - Trigano Odyssée 2011 - Jamet Louisiana 2001 - Jamet Arizona 1997
  • Plus ça change, plus c'est la même chose!
Re: Hoe je je vouwwagen bij reserveren in buitenland ?
« Reactie #1 Gepost op: juli 27, 2014, 06:29:02 pm »
Tent trailer klinkt erg engels.
Caravan a pliante of campingcar werkt vaak wel in het frans.
Verder reizen wij grotendeels op de wilde boef... hoef je meestal niets uit te leggen  ::)
Gelogd
If you choose not to decide, you still have made a choice!

bensi

  • Klap prof
  • ****
  • Offline Offline
  • Geslacht: Man
  • Berichten: 1.426
  • Merk Vouwwagen: Smitveld Ruebist
    • Mijn andere hobby
Re: Hoe je je vouwwagen bij reserveren in buitenland ?
« Reactie #2 Gepost op: juli 27, 2014, 06:55:42 pm »
In Franrijk is het een 

Caravan pliante en toile.
Gelogd
Ex - Smitveld Ruebist >> Combi Camp Venezia >>Camplet Concorde >>Smitveld Ruebist>> Nu een Combi Camp Country
Blijven klappen, daar gaat het om ;-)

Fiatje

  • Gast
Re: Hoe je je vouwwagen bij reserveren in buitenland ?
« Reactie #3 Gepost op: juli 27, 2014, 07:10:35 pm »
Ja wij wilden ook op de Bonne fooi gaan, maar misschien ook even van te voren bellen of mailen, vandaar. Bedankt ! Hopelijk krijgen we het goed uitgesproken ;)
Gelogd

Ccindy

  • Klap prof
  • ****
  • Offline Offline
  • Geslacht: Vrouw
  • Berichten: 1.450
  • Merk Vouwwagen: Raclet Panama Up GL 2017
Re: Hoe je je vouwwagen bij reserveren in buitenland ?
« Reactie #4 Gepost op: juli 27, 2014, 08:24:34 pm »
Volgens Jamet is een vouwwagen in het Frans een Caravane Pliante toile
Gelogd
Don't be afraid to fail, be afraid not to try
Pagina's: 1   Omhoog
« vorige volgende »
 
SimplePortal 2.3.5 © 2008-2012, SimplePortal